高三语文上册期中检测试卷及答案

一、古代诗文阅读(37分)

(一)默写常见的名句名篇(10分)

1.补写出下列名句名篇中的空缺部分。(10分)

⑴艰难苦恨繁霜鬓， 。(杜甫《登高》)

⑵ ，以手抚膺坐长叹。(李白《蜀道难》)

⑶人生如梦， 。(苏轼《念奴娇 赤壁怀古》)

⑷元嘉草草，封狼居胥， 。

(辛弃疾《永遇乐 京口北固亭怀古》)

⑸巫医乐师百工之人， 。(韩愈《师说》)

⑹庄生晓梦迷蝴蝶， 。(李商隐《锦瑟》)

⑺君子 ，则知明而行无过矣。…… ，善假于物也。(荀子《劝学》)

⑻ ，此时无声胜有声…… ，唯见江心秋月白 。( 白居易《琵琶行》)

(二)文言文阅读(19分)

阅读下面的文言文，完成2-5题。(19分)

魏公子无忌者(世称信陵君)，魏昭王少子,而魏安釐王异母弟也。公子为人，仁而下士，士无贤不肖，皆谦而礼交之，不敢以其富贵骄士。以此士方数千里争往归之，致食客三千人。当是时，诸侯以公子贤，多客，不敢加兵谋魏十余年。

魏有隐士曰侯嬴，年七十，家贫，为大梁夷门监者。公子闻之，往请，欲厚遗之。不肯受，曰：“臣修身洁行数十年，终不以监门困故而受公子财。”公子于是乃置酒大会宾客。坐定，公子从车骑，虚左，自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠，直上载公子上坐，不让，欲以观公子。公子执辔愈恭。侯生又谓公子曰：“臣有客在市屠中，原枉车骑过之。”公子引车入巿，侯生下，见其客朱亥，俾倪(【注】斜着眼睛看)，故久立与其客语，微察公子，公子颜色愈和。当是时，魏将相宗室宾客满堂，待公子举酒;巿人皆观公子执辔。从骑皆窃骂侯生。侯生视公子色终不变，乃谢客就车。至家，公子引侯生坐上坐，遍赞宾客，宾客皆惊。酒酣，公子起，为寿侯生前。侯生因谓公子曰：“今日嬴之为公子亦足矣!嬴乃夷门抱关者也，而公子亲枉车骑自迎嬴，于众人广坐之中，不宜有所过，今公子故过之。然嬴欲就公子之名，故久立公子车骑巿中，过客，以观公子，公子愈恭。巿人皆以嬴为小人，而以公子为长者，能下士也。”

于是罢酒，侯生遂为上客。

魏安釐王二十年，秦昭王已破赵长平军，又进兵围邯郸。公子姊为赵惠文王弟平原君夫人，数遗魏王及公子书，请救于魏。魏王使将军晋鄙将十万众救赵。秦王使使者告魏王曰：“吾攻赵旦暮且下，而诸侯敢救者，已拔赵，必移兵先击之。”魏王恐，使人止晋鄙，留军壁邺，名为救赵，实持两端以观望。平原君使者冠盖相属于魏，让魏公子曰：“胜所以自附为婚姻者，以公子之高义，为能急人之困。今邯郸旦暮降秦而魏救不至，安在公子能急人之困也!且公子纵轻胜，弃之降秦，独不怜公子姊邪?”公子患之，数请魏王，及宾客辩士说王万端。魏王畏秦，终不听公子。 Ks5u

公子自度终不能得之于王，计不独生而令赵亡，乃请宾客，约车骑百余乘，欲以客往赴秦军，与赵俱死。行过夷门，见侯生，具告所以欲死秦军状。辞决而行，侯生曰：“公子勉之矣，老臣不能从。”公子行数里，心不快，曰：“吾所以待侯生者备矣，天下莫不闻，今吾且死而侯生曾无一言半辞送我，我岂有所失哉?”复引车还，问侯生。侯生笑曰：“臣固知公子之还也。”曰：“公子喜士，名闻天下。今有难，无他端而欲赴秦军，譬若以肉投馁虎，何功之有哉?尚安事客?然公子遇臣厚，公子往而臣不送，以是知公子恨之复返也。”公子再拜，因问。侯生乃屏人间语曰：“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内，而如姬最幸，出入王卧内，力能窃之。嬴闻如姬父为人所杀……公子使客斩其仇头，敬进如姬。如姬之欲为公子死，无所辞，顾未有路耳。公子诚一开口请如姬，如姬必许诺，则得虎符夺晋鄙军，北救赵而西却秦，此五霸之伐也。”公子从其计，请如姬。如姬果盗兵符与公子。

节选自《魏公子列传》

2.对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是(3分)( )

A.士无贤不肖 无：没有。

B.直上载公子上坐，不让 让：谦让。

C.不宜有所过 过：拜访。

D.留军壁邺 壁：筑营垒。

3.以下各组句子中，全都表明信陵君礼贤下士的一组是(3分)( )

①欲厚遗之 ②自迎夷门侯生

③公子颜色愈和 ④公子患之，数请魏王Ks5u

⑤公子再拜，因问 ⑥公子使客斩其仇头

A.①②④ B.③⑤⑥ C.①③⑤ D.②④⑥

4.下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是(3分)( )

A.因为信陵君手中的人才多，智谋广，所以有十多年诸侯都不敢侵犯魏国。

B.侯生对信陵君多方试探，信陵君始终和颜悦色。他这种礼贤下士的真诚态度，深深感动了侯生。

C.魏王迫于秦国的压力，命令晋鄙将军按兵不动，观望两国形势发展情况。

D.侯嬴一开始就劝信陵君应该用智谋来援救赵国，不能白白送死，信陵君听从了他的劝告。

5.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

⑴以此士方数千里争往归之，致食客三千人。

⑵侯生下，见其客朱亥，俾倪，故久立与其客语，微察公子，公子颜色愈和。

⑶北救赵而西却秦，此五霸之伐也。

(三)阅读下面的宋词，完成赏析。(8分)

玉楼春 欧阳修

洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦，垂柳无端争赠别。

杏花红处青山缺，山畔行人山下歌。今宵谁肯远相随，惟有寂寥孤馆月。

注：游丝，蛛丝。

6.(1)开头两句描写了怎样的图景?这两句在整首词中有什么作用?(4分)

(2)词的最后两句选用了哪些传统意象?表达了作者什么样的心情?(4分)

二、文学名著、文化经典阅读(20 分)

(一)文学名著阅读(10分)

7.下列各项中，对《三国演义》故事情节的叙述正确的两项是( )( )

A.刘备无钱贿赂督邮，督邮欲逼勒县吏陷害刘备，老百姓来求情反遭赶打。张飞听闻大怒，教训了督邮一顿。刘备连忙赶来制止了张飞。事后，刘备挂印弃官而去，往代州投刘恢。Ks5u

B.曹操与袁术大战时，由于粮食不足，仓官建议改用小斛分发军粮，权且救一时之急，曹操接纳了这个建议。后来，军中纷说曹操欺骗士兵，士兵们嗟怨不已。于是曹操当机立断，令刀斧手将仓官斩首示众，军心终于稳定下来。

C.曹操不喜欢祢衡，只给了他一个击鼓的差使，祢衡不满，在宴会上裸衣骂曹。曹操大怒，怀恨在心，遣祢衡前去劝降刘表，实际上是想借刘表之手杀掉祢衡。祢衡到荆州，表面对刘表歌功颂德，实际上是讥讽他。刘表大怒，将他杀了。

D.袁绍在官渡为曹操所败，后悔当初没有听田丰之言。田丰在狱中得知袁绍大败，认为自己必死。果然，逢纪向袁绍进谗言，捏造说田丰在狱中笑话他兵败，袁绍大怒，下令处死田丰。

E.关羽带领五百人马来进攻长沙，关羽和黄忠首战时，阵前黄忠的战马失蹄，关羽手下留情;次日，能百步穿杨的黄忠，箭下留情，两次虚拽弓弦;第三次也只射关羽的盔缨根。

8.简答题：(100字左右) (5分)

《三国演义》第四十二回“张翼德大闹长坂桥”中，是如何体现张飞的“不战之威”?刘备又为何说他“勇则勇矣，惜失于计较”?请简要叙述。

(二)文化经典阅读(10分)

9.阅读下面《论语》选段，回答问题。Ks5u

①子曰：“苟正其身矣，于从政乎何有?不能正其身，如正人何?”

②子曰：“其身正，不令而行;其身不正，虽令不从。” 《论语子路篇》

⑴孔子认为“身正”的人从政不难，因为自己“身正”，就可以“ ”，就能够达到“ ” (摘录文中的短语回答)的效果，体现了孔子

的政治思想。(3分)

⑵孔子又对季康子说“政者正也。子帅以正，孰敢不正?”请你结合以上两则，谈谈你对这句话的理解。(3分)

⑶解释下列加点的字词。(4分)

①仰之弥高( ) ②求也退，故进之( )

③夫子欲寡其过而未能也( ) ④小人之过也必文( )

三、现代文阅读(10 分)

阅读下面文章，完成10～12题。

“经营之神”是怎样炼成的

—像王永庆这样做人、做事、做企业

袁飞

最近,一本叫做《筚路蓝缕———王永庆石化产业王国之路》的人物传记被各地的国企领导人争相阅读,书的主人公就是台湾 台塑集团董事长、人称“塑胶大王”的“经营之神”王永庆。在新书发布会上，组织编写这本书的国资委主任李荣融直言:“我们很多企业事情做得很漂亮,但就是没什么绩效,追究下来主要是我们的企业不计成本。而王永庆先生在这方面值得我们学习。”李荣融未曾与王永庆谋面,但他对同事讲述的王永庆的一个小故事“很有感触”。那是在一次正式宴会上,餐桌转盘上有一些别人掉下的菜肴,王永庆见了,不声不响地夹起,放到自己的盘子里吃干净。

“一个产值占到台湾GNP百分之十几的集团的董事长如此节俭,他节俭得有资格,有底气,有雅量。”李荣融说。

此前在李荣融参加的编委扩大会议上,国资委请来了中石油等中央企业的负责人,以及民营企业代表——大连实德集团董事长徐 明。徐 明回忆说,起初很纳闷为什么大陆的国资委主任对台湾最大的民营企业那么感兴趣,后来明白了:企业不分属性,绩效盈利是相同的。

王永庆的很多生活细节都让人感动。一位一直负责企业改制研究的人士举例说,王永庆在外用早餐时喜欢喝牛奶和吃煎鸡蛋,为了多喝一口牛奶,他总是先喝掉一点然后再叫服务生把鸡蛋放进去,免得把牛奶溢出来。每次用完餐后,王永庆总会把牙签折断成两截来使用。

有时王老先生甚至自己修抽水马桶,“记得有一次请人来修都修不好,他自己动手反而修好了。”王永庆的高参、长庚大学商学院院长吴寿山说。吴寿山记得,还有一次公司董事会休息期间,王永庆在上完洗手间出来时,“啪”的一声就把里面的灯关了,“黑乎乎的,你想这对他身边的高管的冲击会有多大。”另外,王永庆的公文包也非常普通,“一般人难以想象他这样的大老板用这样普通的包。”

编委会成员、国资委研究中心企业改革与发展研究部部长王志钢说,王永庆很会算账,他可以把生产的玩具车的零部件拆成1000多个,来分别核算成本,“价格精确到几厘,然后再跟制造商、承包商进行谈判。”

而台塑集团的集中采购也是值得国企学习的。王志钢说,在台塑,从大宗采购比如原料、钢铁,到哪怕一张纸、一支笔,都集中采购,并且,“在你最需要的时候一定会摆在你的办公桌上,他们通过信息化进行精细化管理。”

王永庆之女王瑞华透露的一个细节是,父亲几十年如一日地每天早晚到祖母房间请安,“除非在外出差,从未间断过,这对我们影响很大。”

也许正是这些细节之处奠定了台塑的牢固根基,使得它既在台湾经济高速增长期能快马加鞭,也能在经济低迷期依然表现出色。相关分析人士指出,这也许正是最值得大陆企业学习的地方。

尽管已经90高龄,但王永庆照样每天到办公室工作3～4小时。主要是看书,看公司是否正常运转,是否有别人不能处理的事情。其身边人透露,他甚至每周还会请吴寿山到家里给自己讲解最新的管理学思想。

汲取中华文化的精suǐ融入到企业管理中去,是王永庆在华人企业家中的创举。《大学》中的“止于至善”是王永庆在企业管理中的精suǐ,——清华大学台湾研究所黄德海说,王永庆经营管理思想的“核”,就是在思想上把“利己”与“利他”结合起来,并围绕这一思想发展出了一套“责任经营制度”,并以勤劳朴实、止于至善、回馈社会、永续经营来充实。

“责任心管理是企业家精神的核心。”黄德海说,王永庆特别强调责任心管理,他在这方面最大的贡献就是带头建立制度,并且从来不会带头破坏制度。其管理思想的“内核”实际上是“以中华民族的优秀文化为原点,以他的管理智慧为半径,画出了台塑集团这个圆”,这个“圆”50年来运行的一个轨迹,就是合理化生产方式。

“再回头想想,最近我们还有一些煤矿不断发生矿难,这也是和企业家的责任没落实密切相关的。”黄德海说。

国资委人士称,在大陆国企多年来的改革过程中,学习港台和国外的做法上有些成功有些不成功,而国资委推行国有经济布局调整、深化企业改革、提高企业竞争力,更多是练内功。一个企业能不能立足,更多依赖于内部整合,而王永庆无疑是内部整合的高手,所以此时引进王永庆的管理思想,是非常必要的。

(选自《第一财经日报》，有删改)

10.根据拼音填写出汉字:精suǐ 。(1分)

11. 在介绍王永庆时，多处采用了引用的手法，请分析这样写的好处。(3分)

12. 结合全文，简析王永庆为什么能成为“经营之神”。(6分)

四、语言文字运用(13分)

13.阅读下面的文字，回答问题。(3分)

美国深泉学院十分神秘，几乎与世隔绝，自创办至今已近百年，一直特立独行。它坐落于加利福尼亚州东边深遂的沙漠之中，被称为“世界优秀学生的乌托邦”。目前全校师生加起来不足40人，学制只有两年，每年招收不超过15名学生，且是实至名归的男校，女生禁止入内，牛仔式的校园生活是它最大特色。这所学校的学术声誉也毫不逊色，每年平均都有学生获得美国国家级学术奖。

①“实至名归”这个成语应该改成成语 。(1分)

②文中有一个错别字，请找出并更正

错别字： 应改为 (1分)

③文中划线的句子有语序不当的毛病，应该把词语 调到词语 的前面。(1分)

14.阅读下面两则材料，回答问题。(10分)

材料一 2010年堪称经典翻拍年，不光“四大名著”纷纷走上荧屏，银幕上同样争相向经典致敬。除了徐克筹拍3D版《新龙门客栈》外，《倩女幽魂》《唐伯虎点秋香2》等即将开拍，或已经上映。初步算来，纳入拍摄计划的翻拍影片就有7部之多。

材料二 昨天下午，“经典文艺作品改编创作及法律问题”研讨会在上海市文联举行，面对时下的改编热、翻拍热，了各自的看法。

(1)用一句话概括以上材料的内容。(3分)

(2)你对上述现象有何看法，请简要阐述。(7分)

五、作文(70分)

当年郑板桥一句“难得糊涂”至今广为流传。有人说“难得糊涂”是一种人生的大智慧，有人质疑人生哪能糊涂。

“难得糊涂”是智慧?还是真糊涂?思考它，也许能给我们一些启发。请结合材料，选择一个角度构思作文，自定立意，自拟标题，不脱离材料内容及含意的范围作文，写一篇记叙文或议论文，不少于800字。

高三语文答案

1.⑴潦倒新停浊酒杯 ⑵扪参历井仰胁息 ⑶一尊还酹江月

⑷赢得仓皇北顾 ⑸不耻相师 ⑹望帝春心托杜鹃

⑺博学而日参省乎己 君子生非异也

⑻别有幽愁暗恨生 东船西舫悄无言(1句1分，共10分)

2.A(无：无论。) (3分)

3.C(④为赵国的存亡担忧;⑥效力于如姬。)(3分)

4.D(文中没有一开始就劝告)(3分)

5.⑴因此，几千里内的士人都争着归附他，招来食客(竟达)三千人。(3分， “士方数千里”定语后置1分，“致”1分，语句通顺1分。)

⑵侯生下车，拜访他的朋友朱亥，斜着眼睛偷看(公子)，故意久久站着与朋友闲谈，暗中观察公子(的表情)，公子的脸色更加温和。(4分， “见”“故”“微”各，语句通顺1分。)

⑶北边援救赵国，西边打退秦军，这是五霸的功勋啊!(3分 ，“却”“伐”，各1分，语句通顺1分。)

6.(1)开头两句描写了洛阳美丽、热闹的春景：花木繁盛，色彩艳丽，百花相继开放，争奇斗艳，清香扑鼻。(2分)作用：①点明了告别的地点和季节，②以乐景衬哀情，自然引出下文(为下文作铺垫)。(2分)

(2)选用了两个传统意象：“孤馆”和“月”。(2分)作者身处旅途，只有清冷的月亮和孤馆相伴，这恰恰与洛阳的繁华形成鲜明的对照，从而表达了作者离别的凄凉悲伤(孤独寂寞)的心情。(2分)

7.AD(B其实改用小斛分发军粮的主意是曹操自己出的，可是为了推脱责任，他借仓官的人头解了自己之围;C刘表看破曹操的心思，故意不杀祢衡，而让祢衡去见黄祖。黄祖醉酒，不堪忍受祢衡的讥讽，终于杀死了祢衡;E关羽和黄忠首战一百回合，不分胜负，次日黄忠才马失前蹄，关羽刀下留情，第三日黄忠箭下留情)

8.长坂桥上，面对曹操大军，张飞怒目横矛，立马桥上，曹军不敢近前。(1分)张飞第一次大喝，曹军尽皆股栗;(1分)第二次使曹操不禁胆怯，生出退兵之心;(1分)第三次使曹军大将夏候杰“惊得肝胆碎裂，倒撞于马下”，几十万大军败退而去。(1分)张飞见曹军已退，便令拆断桥梁，示怯于曹方，致使曹操再度追击，因此刘备说他：“吾弟勇则勇矣，惜失于计较。” (1分)

9. (10分)⑴正人 不令而行 为政以德(以德治国)(3分，一点1分)

⑵从政为官的根本是修养自己端正的品行;以自己端正的品行来率先垂范，那么老百姓就会跟着走正道;如果自己行为不端，就算下命令，也没办法要求老百姓走正道。(3分，一点1分)

⑶①更加 ②使……前进 ③减少 ④文饰，掩饰(4分，每小题各1分)

10. 髓(1分)

11.(1) 引用别人的话，更能客观真实地展现王永庆的品质和精神。(2)引用各个层面的人物的话，可以不同侧面全面展示人物。(3)引用的内容丰富多彩，可以增强读者的阅读兴趣。(答对1点给1分)

12. ①节俭：捡别人掉下的菜肴,放到自己的盘子里吃干净;②坚持：几十年如一日地每天早晚到母亲房间里请安;③勤劳：90高龄照样每天到办公室工作3～4小时;④管理精细：很会算账，集中采购，降低成本;⑤热爱学习：每周请吴寿山讲解最新的管理学思想;⑥大胆创新：汲取中华文化的精髓，建立了“责任经营制度”;⑦遵守制度：落实制度，从来不会带头破坏制度;⑧讲求绩效：核算成本，追求绩效盈利。(答对1点给1分，答对6点给6分。)

13.①名副其实 (1分) ②遂 邃 (1分) ③平均 每年(1分)

14.(1)经典文艺作品改编热、翻拍热受关注。

(2) 答案示例：

观点一，改编、翻拍不利艺术创新。首先，改编、翻拍势必使艺术界固步自封，停留在前人的基础上，使我们的文艺创作缺乏创新意识，时代意识，最终导致缺乏生命力，最终会失去观众;其次，时代在发展，青年队伍在壮大，我们的艺术作品也应与时俱进，多一些与青少年胃口相一致的作品。所以希望少一些翻拍作品，多一些时代感，现实感的作品。

观点二，改编、翻拍也是艺术创造。第一，当前的翻拍作品，其中不乏成功之作，只要运用恰当，在原作的基础上加以改进创新，再加上现代化，高科技的技术，有时可以达到青出于蓝而胜于蓝的效果，拍出新的内涵，新的创意，翻拍之作也可以出精品;第二，经典之作有它的忠实观众，有一定的观众基础，有较大的号召力，可以吸引人群对艺术的关注，为艺术创造提供动力。所以我不反对改编、翻拍经典。

参考译文：

孔子说：“如果端正了自身的行为，管理政事还有什么困难呢?如果不能端正自身的行为，怎能使别人端正呢?”

孔子说：“自身正了，即使不发布命令，老百姓也会去干，自身不正，即使发布命令，老百姓也不会服从。”

季康子问孔子如何治理国家。孔子回答说：“政就是正的意思。您本人带头走正路，那么还有谁敢不走正道呢?”

《信陵君窃符救赵》翻译:

魏公子无忌是魏昭王的小儿子，魏安王的异母弟弟。公子为人仁爱而尊重士人，士人无论是才能高的还是差的，都谦逊而礼貌地结交他们，不敢以自己的富贵(身份)慢待士人。几千里内的士人都争着归附他，招来食客(竟达)三千人。这时候，诸侯由于公子的贤能，又有很多食客，十几年不敢兴兵谋取魏国。

魏国有个隐士名叫侯嬴，七十岁了，家境贫寒，是大梁夷门的守门人。公子听说这个人，前往邀请，想送他厚礼。侯嬴不肯接受，说：“我几十年重视操守品行，终究不应因做守门人贫困而接受公子的钱财。”公子于是摆酒大宴宾客。(宾客)就坐之后，公子带着车马，空出左边的座位，亲自去迎接夷门的侯生。侯生撩起破旧的衣服，径直登上车，坐在左边的上位，并不谦让，想用这(一举动)来观察公子(的情态)。公子手执辔头，(表情)愈加恭敬。侯生又对公子说：“我有个朋友在街市的肉铺里，希望委屈(您的)车马顺路拜访他。”公子便驾着车马进入街市，侯生下车拜见他的朋友朱亥，斜着眼睛偷看(公子)，故意地久久站着与朋友闲谈，暗中观察公子(的表情)。公子的脸色更加温和。这时，魏国的将相、宗室等宾客坐满了厅堂，等待公子开宴。街市上人们都观看公子手拿着辔头。随从的人都偷偷地骂侯生。侯生观察公子的脸色始终没有变化，才辞别朋友上车。到公子家中，公子引侯生坐在上座，把宾客一个个介绍给他，宾客们都很惊讶。酒兴正浓的时候，公子起身，到侯生面前祝酒。侯生于是对公子说：“今天侯嬴为公子(打算)已经足够了。侯嬴(我)本是夷门的守门人，公子却亲身委屈车马去迎接我，在大庭广众之间，(我本)不应该有过访(朋友)的事情，现在公子却特意地(同我)去访问朋友。然而，侯嬴是为了成就公子的名声，才故意使公子的车马久久地站在街市里，借访问朋友来观察公子，公子(的态度)却愈加恭敬。街市的人都以为侯嬴是个小人，而以为公子是个宽厚的人，能谦恭地对待士人。”于是酒宴结束，侯生便成为上等宾客。

魏安王二十年，秦昭王已经击破了赵国长平的军队，又进兵包围邯郸。公子的姐姐是赵惠文王弟弟平原君的夫人，多次送信给魏王和公子，向魏国求救。魏王派将军晋鄙率领十万部队援救赵国。秦王派使者警告魏王说：“我攻打赵国，朝夕之间将可攻下，诸侯(有)敢于援救(赵国)的，(待我)拿下赵国之后，一定调动军队先去攻打他。”魏王恐惧，派人制止晋鄙，使军队留在邺城筑垒，名义上是援救赵国，实际上是观望双方(的形势)。平原君的使者车马相连地往魏国，(平原君)责备魏公子说：“赵胜(我)所以自愿地攀附(公子)并结为婚姻的原因，是由于(我)认为公子有高尚的节义，是能够解救他人的危难的。现在邯郸城朝夕之间将要归服秦国，而魏国的救兵却没有到达，公子解救人危难的精神何在!况且，公子即使轻视(我)赵胜，抛弃(我)，使(我)归服秦国，难道不怜惜你的姐姐吗?”公子为这件事忧虑，多次请求魏王(出兵)，他的宾客有辩才的千方百计地劝说魏王。魏王怕秦国，最终没有听公子(的劝谏)。

公子自己估计终究不能说服魏王，决计(自己)不单独生存而让赵国灭亡，于是约请宾客，准备车骑百余辆，想带着宾客前往抗击秦军，与赵国共存亡。(信陵君)路过夷门，见到侯生，把想同秦军去拼死的情况详细告诉(了侯生)。然后，(与侯生)诀别而起程，侯生说：“公子努力吧!老臣不能随从(前往)。”公子走了几里路，心中很不舒服，想道：“我对待侯生的礼节也算够周到了，天下没有不知道的，现在我将要战死而侯生竟然没有一言半语送我走，我难道有什么失礼的地方吗?”于是又带领车骑返回，询问侯生。侯生笑着说：“我原知道公子会回来的。”接着又说：“公子喜欢士人，名声传遍天下，现在有了危难，没有别的办法，却想到同秦军去拼死，这好比把肉投给饥饿的老虎，能有什么功效呢?(如果这样)，还要门客做什么呢?然而公子对待我很优厚，公子前往而我竟没有相送，因此知道公子会因为感到遗憾而再回来的。”公子连拜两拜，请教(侯生)。侯生才屏退众人悄悄地说：“侯嬴(我)听说晋鄙的兵符常放在魏王的卧室里，而如姬最受魏王的宠幸，(每天)出入魏王的卧室，以她的条件能将这东西偷出来。侯嬴(我)又听说如姬的父亲被人杀害，如姬立意报仇已经三年，从魏王以下都想为她父亲报仇，没有做到。如姬对公子哭诉(此事)，公子派门客斩掉她仇人的头颅，献给如姬。如姬想为公子去死，在所不辞，只是没有机会罢了。只要公子开一开口，请求如姬(相助)，如姬必定许诺，那么，就可以得到虎符，夺过晋鄙的军权，北边援救赵国，西边打退秦军，这是五霸的功勋啊!”公子听从了他的计策，请求如姬(相助)。如姬果然盗得晋鄙的兵符给了公子。